The Basic Principles require States to develop and use so-called "non-lethal incapacitating weapons" where appropriate. | Согласно Основным принципам государства должны разрабатывать и, при необходимости, использовать так называемые "не приводящие к смерти, но нейтрализующие виды оружия". |
(b) Governments and State officials shall recognize that even humane non-lethal incapacitating weapons pose a risk of endangering uninvolved persons. | Ь) Правительства и государственные должностные лица признают, что даже не приводящие к смерти, но нейтрализующие виды оружия представляют риск нанесения ущерба посторонним лицам. |